Arthur Japin – Vaslav